Mój projekt

Latem 2023 chcę zbadać polsko- niemiecką granicą w środku Europy. Chodzi o dziennikarską podróż na rowerze, w około 40-stu etapach dziennych. Chcę spotkać ludzi na zachód i wschód od Odry i Nysy, przeprowadzać wywiady indywidualne i grupowe z ludźmi z Niemiec i z Polski. Dojazd do granicy i z powrotem odbędzie się pociągiem, na miejscu będą przemieszczać się na rowerze. 

Moje pytania są następujące: co łączy i co dzieli ludzi na tej granicy? Jakie są różnice i jakie podobieństwa kulturowe? Jaką rolę odgrywają te obie rzeki dla obu krajów? Gdzie znajdują się elementy łączące i jakie mają one znaczenie dla zjednoczonej Europy? Jak można rozbudować te elementy łączące?Jak wygląda życie ludzi zdala od dużych miast, w rejonach wiejskich, tam gdzie zachodzi dużo zmian w strukturach? Jakie są perspektywy dla ludzi w tych okolicach? Czy te perspektywy są różne w obu krajach? Jaką rolę odgrywa historia dwudziestego wieku dla ludzi po obu stronach granicy? Jaką rolę odgrywa ochrona środowiska naturalnego w dniu dzisiejszym i w przyszłości? Co skłania ludzi do angażowania się w rejonie Odry i Nysy?

Będę współpracowała z kolegami, którzy są dziennikarzami w Polsce, będę też korzystała z współpracy tłumaczem, żeby móc przeprowadzić wywiady również z tymi osobami, które nie znają języka niemieckiego albo angielskiego. Podczas mojej podróży będę publikowała artykuły dziennikarskie i zdjęcia na blogu. Chcę granicę polsko niemiecką postawić w centrum na Instagram, gdzie będę publikowała moje wrażenia, przeprowadzone wywiady i zdjęcia.

Beiträge aus meinem Blog

Das Cover ist fertig

Mein Buch zu meiner journalistischen Reise mit dem Fahrrad an der deutsch-polnischen Grenze in diesem Sommer ist in Arbeit. Der Verlag Andreas Reiffer hat den

Weiterlesen »

Ein Ort zum Geschichten Sammeln

Monika Szymanik sammelt Geschichten. „Und es kommen immer mehr Geschichten auf mich zu“, so die 47-Jährige in ihrem kleinen Café in der Stettiner Altstadt. „Zuerst habe ich mich nur in den Fußboden verliebt und hätte mir nie träumen lassen, welche Schätze hier verborgen sind. Und jetzt ist dieser Ort mein Leben, in dem ich alles verbinden kann, was mir wichtig ist: Bücher, Kaffee, Begegnungen mit Menschen und deren Geschichten.

Weiterlesen »

Spitzenforschung in Görlitz

In Görlitz am Untermarkt sitzen Wissenschaftler*innen aus aller Welt zusammen und arbeiten interdisziplinär an aktuellen globalen Herausforderungen. „Wir arbeiten mit Datenbanken und haben Zugriff auf die schnellsten Supercomputer der Welt, aber wir sind kein reines IT-Institut“, stellt Dr. Michael Bussmann, Gründungsbeauftrager des Casus in Görlitz klar. CASUS steht für Center for Advanced Systems Understanding. Das Zentrum für datenintensive Systemforschung wurde nach einer Projektphase 2022 als polnisch-deutsches Forschungszentrum in Görlitz gegründet. Gearbeitet wird an Fragen aus Physik, Biologie, Medizin, Krebsforschung, Management von Pandemien oder Klimawandel.

Weiterlesen »
WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner